รวมผลงาน Studio Ghibli (4)

posted on 14 Jul 2005 23:05 by dajirin in Anime

ช่วงที่ผ่านมาก็โอเค (ถ้าไม่นับว่ากลับมาปั่น AxAngel กับทำงานบ้าน) ไปร่อนมาทั้งเย็นวันศุกร์และช่วงวันเสาร์ 2 อาทิตย์ติดกัน อาทิตย์นี้เริ่มตั้งใจอยากจะอยู่ติดบ้านมั่ง แต่เริ่มคิดว่ายากเพราะขากลับตอนเย็นก็นึกถึงหน้าเพื่อนๆ หลายคนที่กำลังวางแผนจะโทรไปเรียกมากินข้าวด้วยกัน

ไม่ได้แวะเข้ามาเขียนเป็นเรื่องเป็นราวนานมากๆ เลย มานั่งนึกย้อนดู อาจเป็นเพราะว่าถ้าจะมาอัพก็ต้องเขียนเรื่องรวมผลงาน Studio Ghibli ต่อให้จบ ทำให้ต้องไปเสียเวลานั่งเขียนอยู่นานสองนานเหมือนกัน นี่สินะที่เขาเรียกว่า...หากระดูกมาแขวนคอ

งวดนี้ก็เป็นผลงานที่แทบจะไม่ค่อยมีบุญได้ดูเกือบ 90% ข้อมูลต่างๆ ที่ได้มาก็อ่านจากเน็ตซะส่วนใหญ่ บางเรื่องค้นไปค้นมาก็ได้รู้อะไรดีๆ เพิ่มขึ้นเยอะ ทำให้มันสนุกกว่าที่คิด หวังว่าคนที่ติดตามก็จะเพลิดเพลินกับรวมผลงาน Studio Ghibli ครั้งที่ 4 เหมือนกันนะ

ป.ล.บลอคคราวก่อนเราตั้งใจว่าจะลบน่ะ ต้องขอโทษคุณๆ ที่มาเมนต์ไว้ด้วยที่เราต้องจำใจลบออกไปเพราะว่าปัญหาทางเทคนิคเกี่ยวกับจำนวน entry แต่เราก้เซฟหน้าที่พวกคุณๆ มาเมนต์ตอบไว้เป็นที่ระลึกเรียบร้อยแล้วอ่ะนะ คงไม่ว่ากันน้า
ป.ล.2 ขอบคุณน้องทรายมากๆ ที่สงเคราะห์ On Your Mark มาให้ดู แถมยังริปมาให้อีก Thanx หลายๆ จ้า

ผลงาน Movie ของ MIYAZAKI HAYAO และ TAKAHATA ISAO ก่อนที่จะเริ่มงานที่ Studio Ghibli

1.Gulliver's Space Travel : ガリバーの宇宙旅行 (1965)

>>สร้างในปี 1965
ผลงานเรื่องแรกที่ฉายแววความเป็นอัจฉริยะบุคคลของมิยาซากิ ฮายาโอะในฐานะอนิเมเตอร์ เนื่องจากว่าคุณลุงแกไปแก้ไขตัดต่อตอนจบของเรื่องจากเดิมที่กัลลิเวอร์ต้องไปช่วยเจ้าหญิงแห่งหุ่นยนต์ แต่คุณมิยาซากิกลับแก้ไขให้เจ้าหญิงแห่งอาณาจักรหุ่นยนต์ที่กัลลิเวอร์ช่วยออกมานั้นเป็นคนธรรมดา (ตอนแรกผู้ชมจะเข้าใจว่าเจ้าหญิงของอาณาจักรหุ่นยนต์ก็ต้องเป็นหุ่นยนต์ด้วยอะไรประมาณนั้น) ทำให้ผู้ชมเพิ่งจะรู้ว่าแท้ที่จริงแล้วหุ่นยนต์ที่ปรากฏในเรื่องนั้นมีมนุษย์ถูกขังอยู่ข้างใน (ไม่แน่ใจว่าต้องการจะเสียดสีสังคมอะไรหรือเปล่า)

2.The Adventures of Hols, Prince of the Sun : 太陽の王子ホルスの大冒険 (1968)

>>ออกฉายครั้งแรกในปี 1968
ผลงานภายใต้การดูแลเของ Isao takahata กับ Staff จากโตเอซึ่งในขณะนั้นยังอายุน้อยๆ กันทั้งนั้นที่ต้องการสร้างอนิเมเรื่องใหม่ๆ ที่แตกต่างจากการ์ตูนของ Disney โดยใช้ระยะเวลาประมาณ 3 ปีในการทำ>>ดูๆ ไปรู้สึกว่าจะใกล้เคียงกับเรื่อง Laputa มากๆ โดยเฉพาะนางเอก ว่ากันว่าเป็นนางเอกที่มีบุคลิกซับซ้อนคนหนึ่งเลยในประวัติศาสตร์การ์ตูนญี่ปุ่น ส่วนพระเอกจะคล้ายกับ Conan ตัวเอกจาก TV Series Conan ของคุณมิยาซากิ (ไม่ใช่เอโดงาว่า โคนันนะ)

3.The Flying Ghost Ship : とぶゆうれい船 (1969)

>>สร้างในปี 1969
ผลงานของคุณมิยาซากิในฐานะ Key Animator โดยการลองสมมติดูว่าหากสงครามและกองกำลังทหารขยายอำนาจเข้ามาในเมืองอะไรจะเกิดขึ้น ซึ่งเป็นแรงจูงใจในการสร้างผลงาน Tv Series ตอนสุดท้ายของลูแปง ดูแล้วเก่าเชียว

4.Puss in Boots : 長靴をはいた猫 (1969)

>>ออกฉายครั้งแรกวันที่ 11 มีนาคม 1984
แมวสวมรองเท้าบู้ตจากนิทานอมตะของชาร์ล เพอโรล เนื้อเรื่องแทบจะเหมือนกันทุกอย่างแต่มีการสอดแทรกมุขตลกเข้าไปเป็นระยะๆ ฉากในช่วง 20 นาทีสุดท้ายของเรื่องเป็นฉาก (กระโดดข้ามหลังคา) ต้นแบบของลูแปงที่ปรากฏในเรื่อง Lupin III: Castle of Cagliostro : ルパン三世~『カリオストロの城』ผลงานเรื่องคุณมิยาซากิได้ลงมือสร้างในฐานะ Key Animator (อีกครั้ง) ผลงานเรื่องนี้ปรากฏว่าภายหลังดังเป็นพลุแตกจนต้องมีการสร้างต่ออีก 2 ตอน (แต่คุณมิยาซากิไม่ได้มีส่วนร่วมในการผลิตด้วยแล้ว) จนทำให้มีการนำหน้าของ Pero น้องแมวสวมบู้ตในเรื่องมาใช้เป็นมาสค็อตของค่ายโตเอ

(ขอสารภาพว่าเข้าใจว่าตราโลโก้รูปหน้าสิงโตมาตลอด)

5.Ali Baba and the 40 Thieves : アリババと40匹の盜賊 (1971)

>>สร้างในปี 1971
เรื่องนี้ดูภาพโบราณๆ แต่ความจริงแล้วเป็นผลงานที่คุณมิยาซากิร่วมสร้างด้วย โดยการจับเรื่อง อาลีบาบากับโจร 40 คนซึ่งเป็นหนึ่งในนิทานเรื่องพันหนึ่งราตรีมาดัดแปลงเสียใหม่โดยการกลับบทบาทตัวละครต่างๆ และสอดแทรกมุมตลกร้ายเข้าไปในเรื่อง เรื่องเริ่มต้นเมื่อลูกหลานของอาลีบาบาต่อมาอีก 33 รุ่นกลับกลายเป็นกษัตริย์ผู้เห็นแก่ตัวโดยที่ไม่มีผู้ใดกล้าลุกขึ้นต่อต้านนอกจากกลุ่มโจร 40 คน

6.Animal Treasure Island : どうぶつ宝島 (1971)

>>สร้างในปี 1971
ผลงานจากค่ายโตเอและคุณมิยาซากิโดยการนำเรื่อง เกาะมหาสมบัติ ของ โรเบิร์ต หลุยส์ สตีเฟนสันมาดัดแปลงโดยมีจุดพิเศษตรงที่ตัวละครทุกตัวจะมีรูปร่างหน้าตาเป็นสัตว์ (ยกเว้นจิมและแคธี่ พระเอกนางเอกของเรื่องที่เป็นมนุษย์) จุดที่น่าสนใจของเรื่องนี้ก็คือกัปตันจอห์น ซิลเวอร์ซึ่งมีรูปร่างหน้าตาเหมือนหมูซึ่งบางคนก็สงสัยว่าเขาจะเป็นบรรพบุรุษของ Porco Rosso รึเปล่า

7.Panda! Go Panda! : パンダコパンダ (1972-1973)

>>ออกฉายภาคแรกวันที่ 17 ธันวาคม 1972
>>ออกฉายภาคสองวันที่ 17 มีนาคม 1973
หนังสั้นความยาว 30 นาที ผลงานการกำกับของคุณอิซาโอะ และคุณมิยาซากิดูแลด้าน Concept, Screenplay, Scenic Design และเป็น Key Animation ทั้งสองภาค เป็นเรื่องของเด็กหญิงคนหนึ่งชื่อ มิมิโกะที่ถูกทิ้งให้อยู่บ้านตามลำพังระหว่างที่ยายไม่อยู่ อนิเมเรื่องนี้สร้างขึ้นในช่วงที่ประเทศจีนได้มอบแพนด้าคู่หนึ่งให้ญี่ปุ่น และมีการสร้างภาคสองในปีต่อมาในชื่อภาคว่า Panda Go Panda! : Amefuri Saakasu no Maki (Panda! Go Panda! & the Rainy-day Circus) ซึ่งมีหลายๆ คนบอกว่าเรื่องนี้เป็นต้นแบบของเรื่อง โทโทโร่

8.Lupin III: Castle of Cagliostro : ルパン三世~『カリオストロの城』(1979)

>>ออกฉายครั้งแรกวันที่ 15 ธันวาคม 1979
เรื่องนี้ใครๆ ก็คงรู้จักกันดี ขอไม่เกริ่นมากนัก เพราะที่เคยดูมันก็นานมากๆๆๆ จนจำไม่ค่อยได้เลย ถ้ามีโอกาสก็คงจะขอดูอีกสักรอบ

9.Chie the Brat : じゃりん子チエ (1981)

>>ออกฉายครั้งแรกวันที่ 11 เมษายน 1981
อนิเมผลงานสร้างของคุณอิซาโอะจากการ์ตูนของ Etsumi Haruki ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับจิเอะ เด็กหญิงวัย 10 ขวบที่ต้องดูแลพ่อที่ตกงานและแยกทางกับแม่ ฟังดูเครียดแต่ว่ากันว่าเรื่องนี้มันเป็นการ์ตูนตลก

10.Gauche the Cellist : セロ弾きのゴーシュ (1982)

>>ออกฉายครั้งแรกวันที่ 23 มกราคม 1982
อนิเมผลงานการกำกับของคุณอิซาโอะโดยใช้เวลาสร้างถึง 6 ปีร่วมกับ OH Production อนิเมเรื่องนี้สร้างจากนิยายของ Kenji Miyazawa นักเล่าเรื่องและนักแต่งกลอนที่คุณมิยาซากิและคุณอิซาโอะชื่นชอบและยังมีอิทธิพลต่องานมากมายของทั้งสอง เป็นเรื่องเกี่ยวกับ Gauche เด็กหนุ่มผู้กลายเป็นนักเล่นเชลโล่ฝีมือเยี่ยมโดยการฝึกซ้อมร่วมกับบรรดาสัตว์ทั้งหลายที่แวะเวียนมาหาเขาทุกค่ำคืน โอ้...น่าดูมากๆ เลย

3 Comments